Sailfish OS translations creation and maintenance

Click for Getting Started and Coordinator & Language Requests

Languages

Language Progress Last Activity
Afrikaans community
8
2023-06-13 14:11 (Novacane)
Arabic community
56
2023-02-18 13:20 (Mr_barkat)
Azerbaijani community
54
2023-01-05 17:49 (Khazarli)
Belarusian (Taraskievica) community
6
2018-03-02 19:42 (XiveZ)
Bengali (India)
49
2020-12-14 11:41 (sledges)
Bulgarian
87
2023-04-09 22:25 (jll)
Catalan community
67
2020-12-11 11:15 (sledges)
Chinese (Hong Kong)
97
2022-03-07 19:43 (elfantasy)
Chinese (Simplified)
97
2022-03-07 18:55 (hge)
Chinese (Taiwan)
100
2023-07-16 07:17 (hanhsuan)
Content instructions
5
2023-01-23 23:51 (sledges)
Czech
99
2023-02-16 09:27 (Karry)
Danish
97
2023-01-23 22:29 (sledges)
Dutch
100
2023-01-23 21:35 (sledges)
Dutch (Belgium) community
99
2023-04-27 06:46 (nthn)
English (United Kingdom)
100
2023-01-23 20:00 (nephros)
English (United States)
100
2023-01-23 20:00 (sledges)
Esperanto community
0
Estonian
100
2023-01-12 21:45 (werdinand)
Finnish
100
2023-01-23 23:52 (sledges)
French
100
2023-01-17 22:49 (dcaliste)
Frisian community
0
Galician community
55
2021-07-17 16:06 (DavidGaliza)
German
100
2023-02-17 15:04 (starfish)
Greek
100
2023-01-23 21:47 (sledges)
Gujarati
48
2019-10-02 12:55 (sledges)
Hindi
47
2019-10-02 12:55 (sledges)
Hungarian
100
2023-12-30 20:13 (martonmiklos)
Icelandic community
2
2021-07-01 11:41 (maquis196)
Indonesian community
71
2020-12-11 11:16 (sledges)
Irish community
0
Italian
100
2023-01-23 23:11 (sledges)
Japanese community
80
2021-10-31 12:54 (ttpr)
Kannada
46
2019-10-02 12:57 (sledges)
Korean community
78
2020-12-11 13:57 (sledges)
Latvian
94
2022-03-12 09:07 (sledges)
Lithuanian
99
2023-01-24 00:41 (sledges)
Macedonian community
0
Malayalam
62
2021-09-13 16:10 (swalahamani)
Marathi
52
2020-12-11 14:01 (sledges)
Mongolian community
0
Norwegian Bokmål
100
2023-09-12 21:33 (emva)
Occitan community
1
2017-02-09 11:35 (jahonen)
Polish
100
2023-01-23 22:29 (sledges)
Portuguese
98
2023-01-23 23:26 (amaretzek)
Portuguese (Brazil)
96
2022-01-20 12:16 (jahonen)
Punjabi
60
2020-12-11 14:03 (sledges)
Romanian
85
2022-01-24 09:28 (jahonen)
Russian
97
2023-07-18 20:03 (slava)
Serbian (Cyrillic) community
1
2019-06-09 11:48 (saleki)
Slovak
99
2023-05-12 11:14 (lhodas)
Slovenian
100
2023-01-23 22:30 (sledges)
Spanish
100
2023-03-15 16:29 (carmenfdezb)
Spanish (Latin America)
84
2022-03-03 08:21 (arieru)
Swahili community
30
2022-08-04 16:14 (Njoroge)
Swedish
100
2023-03-27 08:04 (ljo)
Tajik community
57
2022-03-21 05:03 (ibragimov)
Tamil
46
2019-04-01 06:28 (jahonen)
Tatar
93
2021-09-08 11:07 (sledges)
Telugu
59
2020-12-11 14:04 (sledges)
Thai community
23
2022-09-02 21:11 (nerd7473)
Turkish
90
2023-07-14 12:19 (maidis)
Turkmen community
25
2020-08-04 10:40 (sledges)
Ukrainian
98
2023-09-30 08:28 (nemishkor)
Vietnamese
76
2021-01-07 13:20 (anonymous user)
Welsh community
13
2017-02-09 11:38 (jahonen)
  • Translated
  • Needs work
  • Untranslated

Projects

Project Progress Last Activity
amber-web-authorization
64
2023-06-12 09:07 (Novacane)
ambience-aloe
90
2023-02-06 16:12 (mad_dev)
ambience-angrybirds
86
2022-08-21 15:49 (nerd7473)
ambience-black
87
2022-09-02 20:52 (nerd7473)
ambience-dna
89
2022-04-08 08:44 (Khazarli)
ambience-lime
88
2022-08-03 09:44 (Njoroge)
ambience-pink
86
2022-08-03 09:57 (Njoroge)
ambience-poppy-red
85
2022-08-03 09:59 (Njoroge)
ambience-sailfish3
83
2022-04-08 08:54 (Khazarli)
ambience-snow-white
88
2022-08-07 18:43 (nemishkor)
ambience-stella
81
2022-08-03 10:03 (Njoroge)
ambience-the-first-one
88
2022-08-03 10:04 (Njoroge)
apkd
79
2023-06-12 09:17 (Novacane)
apkd8
62
2023-09-30 08:27 (Bohdan)
as-daemon
84
2023-06-12 12:32 (Novacane)
buteo-sync-plugins-social
84
2023-06-12 10:39 (Novacane)
commhistory-daemon
82
2023-02-12 19:54 (Latifah99)
contactsd
89
2023-02-12 19:56 (Latifah99)
csd
80
2023-07-16 07:17 (hanhsuan)
declarative-transferengine-qt5
57
2023-07-14 12:16 (farukr1)
eventsview-extensions
77
2023-06-13 12:12 (Novacane)
fingerterm
60
2023-06-13 14:11 (Novacane)
jolla-alarm-ui
74
2023-07-14 12:09 (maidis)
jolla-calculator
51
2023-02-13 05:25 (mad_dev)
jolla-calendar
59
2023-07-06 17:09 (nemishkor)
jolla-camera
73
2023-07-14 12:11 (maidis)
jolla-clock
76
2023-02-16 20:07 (Latifah99)
jolla-contacts
71
2023-09-30 08:26 (Bohdan)
jolla-devicelock
84
2023-06-12 12:08 (Novacane)
jolla-email
67
2023-07-06 17:09 (nemishkor)
jolla-gallery
77
2023-06-12 12:56 (Novacane)
jolla-gallery-ambience
77
2023-07-14 12:10 (farukr1)
jolla-gallery-extensions
84
2023-02-17 06:53 (mad_dev)
jolla-gallery-facebook
79
2023-06-12 13:09 (Novacane)
jolla-keyboard
72
2023-04-08 09:01 (jll)
jolla-mediaplayer
70
2022-08-07 18:54 (nemishkor)
jolla-mediaplayer-radio
83
2023-06-12 11:40 (Novacane)
jolla-messages
77
2023-07-14 12:08 (farukr1)
jolla-notes
57
2023-04-08 18:53 (jll)
jolla-settings
65
2023-07-14 12:11 (maidis)
jolla-settings-accounts
71
2023-09-30 08:23 (nemishkor)
jolla-settings-bluetooth
77
2023-06-12 13:02 (Novacane)
jolla-settings-networking
60
2023-02-16 19:50 (starfish)
jolla-settings-sailfishos
74
2023-07-14 12:13 (farukr1)
jolla-settings-sync
85
2023-06-12 13:27 (Novacane)
jolla-settings-system
65
2023-09-12 21:33 (emva)
jolla-signon-ui
86
2023-06-12 10:55 (Novacane)
jolla-startupwizard
66
2023-04-27 06:44 (nthn)
jolla-vault
60
2023-12-30 20:13 (martonmiklos)
libcontacts-qt5
86
2022-04-08 15:47 (Khazarli)
libjollasignonuiservice-qt5
71
2023-07-14 12:10 (maidis)
libsocialcache
63
2023-06-12 10:59 (Novacane)
lipstick-jolla-home-qt5
65
2023-09-30 08:28 (nemishkor)
lipstick-qt5
81
2022-09-02 21:11 (nerd7473)
mlsdb-data
45
2023-01-23 23:01 (sledges)
nemo-qml-plugin-contacts-qt5
62
2023-06-12 10:51 (Novacane)
nemo-qml-plugin-systemsettings
64
2023-06-12 10:56 (Novacane)
nemo-transferengine-qt5
81
2023-09-30 08:24 (Bohdan)
qmf-eas-plugin
61
2023-07-14 12:17 (maidis)
qmf-notifications-plugin
77
2023-06-12 11:31 (Novacane)
sailfish-account-nextcloud
63
2023-06-12 11:26 (Novacane)
sailfish-archive
74
2022-07-09 20:14 (Bohdan)
sailfish-audiorecorder
51
2022-12-12 21:52 (sponka)
sailfish-browser
50
2023-02-17 17:00 (lhodas)
sailfish-btrfs-balancer
83
2022-07-14 11:01 (Bohdan)
sailfish-components-accounts-qt5
56
2022-09-28 06:07 (wetab73)
sailfish-components-bluetooth-qt5
77
2023-04-08 08:58 (jll)
sailfish-components-contacts-qt5
73
2023-02-09 18:23 (lhodas)
sailfish-components-filemanager
71
2022-08-08 10:35 (nemishkor)
sailfish-components-gallery-qt5
70
2023-07-14 12:12 (maidis)
sailfish-components-pickers-qt5
74
2023-09-30 08:24 (Bohdan)
sailfish-components-telephony-qt5
80
2023-06-12 12:13 (Novacane)
sailfish-components-timezone-qt5
77
2023-01-17 20:47 (Bohdan)
sailfish-components-weather-qt5
75
2023-07-18 20:03 (slava)
sailfish-components-webview-qt5
48
2023-09-30 08:26 (Bohdan)
sailfish-content-ambiences-default
74
2023-06-12 12:03 (Novacane)
sailfish-device-encryption
59
2022-11-11 09:25 (Khazarli)
sailfish-filemanager
63
2023-06-12 11:02 (Novacane)
sailfish-homescreen
59
2023-06-12 10:57 (Novacane)
sailfish-installationhandler
56
2023-07-14 12:15 (maidis)
sailfish-maps
79
2022-09-28 06:38 (wetab73)
sailfish-mdm
70
2023-06-12 12:23 (Novacane)
sailfish-minui
72
2022-07-09 20:09 (Bohdan)
sailfish-office
64
2022-09-28 06:35 (wetab73)
sailfish-secrets
64
2023-04-08 08:57 (jll)
sailfish-secrets-ui
68
2022-09-28 13:25 (wetab73)
sailfishsilica-qt5
73
2023-02-16 09:27 (Karry)
sailfish-tutorial
72
2023-03-01 15:36 (lhodas)
sailfish-upgrade-ui
79
2023-06-12 11:43 (Novacane)
sailfish-utilities
68
2023-04-27 06:46 (nthn)
sailfish-weather
61
2023-04-08 09:53 (jll)
sailjail-permissions
52
2023-03-01 15:36 (lhodas)
simkit
82
2023-06-12 12:46 (Novacane)
store-categories
95
2023-01-12 21:38 (anonymous user)
store-client
76
2023-04-09 22:25 (jll)
terminology
71
2023-03-01 15:37 (lhodas)
transferengine-plugins
70
2023-06-12 11:35 (Novacane)
voicecall-ui-jolla
71
2023-04-08 09:00 (jll)

Latest News

Top Contributors

Suggestions Reviews Submissions
Ta_das 5005 jahonen 17989 nthn 18225
sledges 4266 sledges 6973 jahonen 15015
garaushi 4187 fpermana 5247 werdinand 9854
lhodas 4095 werdinand 3800 MarcosAM 9775
dinhdanhphu.vietnam 3981 dglent 3629 maidis 9624
Bohdan 3617 spaceumko 2831 Khazarli 8910
ApB 3245 nemishkor 2755 hanhsuan 7749
Fendo99 2721 kenya888 2635 fnkkio 7504
arifjolla 2617 fnkkio 2304 ibragimov 7275
fnkkio 2505 nthn 2304 a.khorkov 6908
allan 2323 garaushi 2263 sledges 6873
amaretzek 2150 MarcosAM 2179 martonmiklos 6430
XiveZ 2007 icc 1971 icc 6125
ghaid_ay 1862 aserg 1698 atlochowski 5748
JSEHV 1835 lhodas 1689 sponka 5729
knokmki612 1834 hge 1652 xiaobixu 5023
Aguto 1639 martonmiklos 1341 nemishkor 4895
eson 1415 maidis 1309 carmenfdezb 4877
Phamthaianhsv 1331 ncartron 1205 dglent 4622
Latifah99 1303 ejjoman 1199 Njoroge 4553
HeinrichJolla 1195 mad_dev 1177 peremen 4537
DylanVanAssche 1158 hanhsuan 1169 hge 4120
GustavoMartins 1138 ljo 1065 emva 3965
fravaccaro 1108 nodevel 1014 spaceumko 3827
mrmillet 1094 starfish 935 fpermana 3741
a.khorkov 1057 Karry 918 ttpr 3716
Mr_barkat 1020 akerran 872 mad_dev 3661
kaurman 1002 HeinrichJolla 700 lhodas 3503
nodevel 969 ttpr 652 DavidGaliza 3199
icc 968 sponka 568 HeinrichJolla 3003
dglent 965 kasopt 541 nodevel 2805
hanhsuan 958 carmenfdezb 493 2773
Joearchi 930 atlochowski 453 aserg 2706
Qingzhou 864 Ta_das 443 filip.k 2615
comrade.goldman 813 lal 404 akerran 2583
spaceumko 811 emva 366 Bohdan 2460
susenerajce 743 Teodor 296 fravaccaro 2410
caio2k 739 Phamthaianhsv 287 lal 2114
nemishkor 721 dinhdanhphu.vietnam 281 arifjolla 2101
sthocs 720 filip.k 268 kasopt 2089
mercifuljoan 708 zemiacsik 246 kskarthik 1976
nephros 695 peremen 205 xmlich02 1747
nguyentuanminh0110 654 ghaid_ay 197 garaushi 1736
ttpr 652 knokmki612 193 kenya888 1487
rmotao 648 pradeeprkrishnan1989 188 ApB 1450
werdinand 632 xmlich02 175 amaretzek 1407
cvp 628 eson 151 starfish 1178
Seanan 622 rtr2001 136 Novacane 1174
akerran 608 Mr_barkat 128 knokmki612 1166
Laarix 606 fravaccaro 126 allan 1112