| jolla-vault/Afrikaans community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Arabic community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Azerbaijani community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Belarusian (Taraskievica) community | Manual backup | Ручное рэзервовае капіраванне | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Bulgarian | Manual backup | Създаване на ръчно резервно копие | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Bengali (India) | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Catalan community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Czech | Manual backup | Ruční záloha | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Welsh community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Danish | Manual backup | Manuel sikkerhedskopiering | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/German | Manual backup | Manuelle Datensicherung | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Greek | Manual backup | Χειροκίνητο αντίγραφο ασφαλείας | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/English (United Kingdom) | Manual backup | Manual backup | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/English (United States) | Manual backup | Manual backup | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Esperanto community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Spanish (Latin America) | Manual backup | Copia de seguridad manual | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Spanish; Castilian | Manual backup | Copia de seguridad manual | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Estonian | Manual backup | Käsitsi varundamine | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Finnish | Manual backup | Manuaalinen varmuuskopio | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/French | Manual backup | Sauvegarde manuelle | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Frisian community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Irish community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Galician community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Gujarati | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Hindi | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Hungarian | Manual backup | Manuális biztonsági mentés | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Indonesian community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Content instructions | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Icelandic community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Italian | Manual backup | Backup manuale | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Japanese community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Kannada | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Korean community | Manual backup | 수동 백업 | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Lithuanian | Manual backup | Atsargos kopijavimas rankiniu būdu | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Latvian | Manual backup | Izveidot dublējumkopiju | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Macedonian community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Malayalam | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Mongolian community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Marathi | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål | Manual backup | Manuell sikkerhetskopi | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Dutch | Manual backup | Handmatige back-up | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Dutch (Belgium) community | Manual backup | Handmatigen back-up | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Occitan community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Panjabi; Punjabi | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Polish | Manual backup | Ręczna kopia zapasowa | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Portuguese | Manual backup | Cópia de segurança manual | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Portuguese (Brazil) | Manual backup | Cópia de segurança manual | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Romanian | Manual backup | Backup manual | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Russian | Manual backup | Создать резервную копию вручную | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Slovak | Manual backup | Ručne zálohovať | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Slovenian | Manual backup | Ročna varnostna kopija | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Serbian (Cyrillic) community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Swedish | Manual backup | Manuell säkerhetskopia | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Swahili community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Tamil | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Telugu | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Templates | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Tajik community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Thai community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Turkmen community | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Turkish | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Tatar | Manual backup | Кулдан резерв күчермә ясау | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Ukrainian | Manual backup | Резервне копіювання вручну | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Vietnamese | Manual backup | vault-la-manual_backup | |
| jolla-vault/Chinese (Simplified) | Manual backup | 手动备份 | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Chinese (Hong Kong) | Manual backup | 手動備份 | vault-la-manual_backup |
| jolla-vault/Chinese (Taiwan) | Manual backup | 手動備份 | vault-la-manual_backup |