| sailfish-tutorial/Afrikaans community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Arabic community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Azerbaijani community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Belarusian (Taraskievica) community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Bulgarian | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Bengali (India) | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Catalan | Swipe down to close it | Llisca cap avall per tancar-la | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/Czech | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Welsh community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Danish | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/German | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Greek | Swipe down to close it | Σαρώστε προς τα κάτω για να τον κλείσετε | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/English (United Kingdom) | Swipe down to close it | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/English (United States) | Swipe down to close it | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/Esperanto community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Spanish (Latin America) | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Spanish; Castilian | Swipe down to close it | Desliza hacia abajo para cerrarla | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/Estonian | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Finnish | Swipe down to close it | Sulje se pyyhkäisemällä alas | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/French | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Frisian community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Irish community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Galician community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Gujarati | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Hindi | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Hungarian | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Indonesian community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Content instructions | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Icelandic community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Italian | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Japanese | Swipe down to close it | 下にスワイプして閉じます | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/Kannada | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Korean community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Lithuanian | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Latvian | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Macedonian community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Malayalam | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Mongolian community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Marathi | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål | Swipe down to close it | Sveip ned for å lukke den | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/Dutch | Swipe down to close it | Veeg omlaag om het te sluiten | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/Dutch (Belgium) | Swipe down to close it | Vaagt naar omleêg voôr ’t te sluiten | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/Norwegian Nynorsk community; Nynorsk, Norwegian | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Occitan community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Panjabi; Punjabi | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Polish | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Portuguese | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Portuguese (Brazil) | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Romanian | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Russian | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Slovak | Swipe down to close it | Zatvorte to potiahnutím nadol | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/Slovenian | Swipe down to close it | Podrsanje navzdol za zapiranje | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/Serbian (Cyrillic) community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Swedish | Swipe down to close it | Svep neråt för att stänga den | tutorial-la-swipe_to_close_grid |
| sailfish-tutorial/Swahili community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Tamil | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Telugu | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Templates | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Tajik community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Thai community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Turkmen community | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Turkish | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Tatar | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Ukrainian | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Vietnamese | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Chinese (Simplified) | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Chinese (Hong Kong) | Swipe down to close it | tutorial-la-swipe_to_close_grid | |
| sailfish-tutorial/Chinese (Taiwan) | Swipe down to close it | 向下滑動來關閉應用程式 | tutorial-la-swipe_to_close_grid |